você não pode me amar por mais que queira fazê-lo; você ama, infeliz, o amor que sente por mim, mas o amor que sente por mim não te ama
Original: no me puedes amar por más que quieras hacerlo; tú amas, infeliz, al amor que sientes por mí, pero el amor que sientes por mí no te ama a ti
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Culpa (parte 7)
Franz Kafka