Você já comentou o quão estúpida é toda autoridade no que diz respeito à arte? Nossos maravilhosos governos (reis ou repúblicas) imaginam que basta ordenar que o trabalho seja feito, e assim será. Criam prêmios, estímulos, academias, e esquecem uma única coisa, uma pequena coisa, sem a qual nada pode viver: a atmosfera.
Original: ¿Alguna vez has comentado lo estúpida que es toda la autoridad en lo que respecta al arte? Nuestros maravillosos gobiernos (reyes o repúblicas) imaginan que sólo tienen que ordenar que se haga el trabajo, y así será. Crean premios, estímulos, academias, y se olvidan de una sola cosa, una pequeña cosa, sin la cual nada puede vivir: la atmósfera.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — As Artes
Flaubert