Frase de Henry de Montherlant

Uma vida, admirável à primeira vista, pode ter custado tanto em responsabilidades impostas, tarefas e humilhação própria, que, por mais brilhante que pareça, não pode ser considerada mais do que um fracasso. Outra, que parece ter falhado, é na realidade um sucesso triunfal, porque custou muito pouco.

Original: Una vida, admirable a primera vista, puede haber costado tanto en responsabilidades impuestas, tareas y humillación propia, que, por brillante que parezca, no puede considerarse más que un fracaso. Otra, que parece haber fallado, es en realidad un éxito triunfal, porque ha costado muy poco.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Desejos e Anseios (parte 6)