Um objeto é limitado do ponto de vista de um sujeito; um indivíduo é limitado do ponto de vista de um indivíduo. Na ausência de um ponto de vista limitado, todos os objetos e indivíduos são vistos e conhecidos como verdadeiramente são: eternos e infinitos.
Original: Un objeto es limitado desde el punto de vista de un sujeto; un individuo es limitado desde el punto de vista de un individuo. En ausencia de un punto de vista limitado, todos los objetos e individuos son vistos y conocidos como verdaderamente son: eternos e infinitos.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 20)
Rupert Spira