"O indivíduo" é uma ideia como outras ideias.

Às vezes é desejável que as ideias possuam certa aspereza, como os desenhos em papel de grão grosso. Os pensamentos que têm essa qualidade têm mais probabilidade de coincidir com a textura da experiência real.

Nenhum grau de tédio pode salvaguardar uma obra contra a determinação dos críticos de achá-la fascinante.

A arte de traduzir deve ser uma arte de colaboração: contribuições de acentos e acertos viriam de todos os rumos e se uniriam para formar um único coro, um edifício único no qual os nomes dos colaboradores ficariam modesta ou orgulhosamente ocultos

A arte narrativa de Kafka possui algo originariamente alemão.

A atmosfera, as ruas, as pontes, os recantos, os cafés, as sombras e as luzes, tudo se pode encontrar, às vezes quase imperceptível, nas páginas do genial escritor.