Tudo o que se experimenta da mente, do corpo e do mundo é o pensar, sentir, perceber, ouvir, saborear, tocar e cheirar; e todos eles são feitos somente do próprio conhecê-los. Assim, tudo o que se conhece em todo momento é o Conhecer, e é o Conhecer que conhece o Conhecer.
Original: Todo lo que se experimenta de la mente, el cuerpo y el mundo es el pensar, sentir, percibir, oír, gustar, tocar y oler; y todos ellos están hechos solamente del propio conocerlos. Así, todo lo que se conoce en todo momento es el Conocer, y es el Conocer el que conoce el Conocer.
A atenção é a Consciência dirigida a um objeto. Despojada desse objeto, a atenção não encontra nada a que se agarrar, treme por um momento, flui de volta à sua fonte e se ergue revelada como pura Consciência.