Toda aparência é um ato de criação impessoal. Ver isso claramente nos libera de todo sentimento de culpa em nós ou nos outros, de todo julgamento ou responsabilidade. No entanto, essa compreensão não leva a um comportamento irresponsável ou frio. Ao contrário: capacita a mente e o corpo para agir em nome do amor e da inteligência impessoais, em vez de representar os medos e demandas de um eu inexistente.
Original: Toda apariencia es un acto de creación impersonal. Ver esto claramente nos libera de todo sentimiento de culpa en nosotros o en los demás, de todo juicio o responsabilidad. Sin embargo, esta comprensión no lleva a un comportamiento irresponsable o frío. Al contrario: capacita a la mente y al cuerpo para actuar en nombre del amor y la inteligencia impersonales, en vez de representando los miedos y demandas de un yo inexistente.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 24)
Rupert Spira