
Temendo que seu rei pereça por falta de vigilância, as garças-reais o rodeiam de noite, segurando uma pedra em uma garra a fim de que, se o sono as vencer, o ruído que a pedra faria ao cair as desperte.
Original: Temiendo que su rey perezca por falta de vigilancia, las grullas lo rodean de noche, sosteniendo una piedra en una garra a fin de que si el sueño las vence, el ruido que haría la piedra al caer las despierte.
Fonte: Aforismos — Alegorias (parte 7)
Leonardo da Vinci