Frases sobre Ilusão

Para que as três senhoritas precisavam falar inglês e francês, em dias alternados; para que, em horas determinadas e em turnos alternados, elas tocavam piano... tudo isso, e muito mais que se fazia naquele mundo misterioso, Liévin não entendia, mas sabia que tudo o que lá se fazia era belo, e se apaixonou em especial por esse mistério em torno do que se passava.

pera que quero a glória fugitiva de u˜a esperança vã que me atromente?

Permanece um mundo de que o homem é o único senhor. O que o prendia era a ilusão de um outro mundo.

Por fraguras fugiu da estrada vera, / Em fingidas imagens enlevado, / De que jamais se alcança o que se espera.

Por mais desenganado que ele estivesse, por mais evidente aos olhos de todos que era impossível recobrar a saúde, Liévin e Kitty encontraram-se durante essa hora num entusiasmo feliz, mas também temeroso, como se pudessem estar enganados.

Por um tempo, as ilusões lhe propiciaram um escape para a imaginação; eram uma alusão satisfatória à irrealidade da realidade, uma promessa de que a rocha do mundo estava assentada numa asa de fada.

Porque o Frecheiro cego me esperava, pera que me tomasse descuidado, em vossos claros olhos escondido.

Quando condenam um sexo, uma classe à imanência, é necessário oferecer-lhe a miragem de uma transcendência.

Que coisa terrível é ser feliz! Como nos contentamos! Como achamos que isso é suficiente! Como, estando de posse da falsa finalidade da vida, a felicidade, nos esquecemos de seu verdadeiro escopo, o dever!

Se eu morresse, Lili teria pena de mim, amor por mim.

Sonhavas encontrar águas ausentes No termo voluntário do mistério.

Soube o Amor da Ventura que a não tinha, e, porque mais sentisse falta dela, de imagens impossíveis me mantinha.

Súbito, brilha um chão de ouro: corre-se – é luz sobre um charco.

Talvez lhe ocorresse que o significado colossal daquela luz se esvaíra para sempre. Comparada à enorme distância que o separava de Daisy, a luz lhe parecera antes muito próxima, quase a ponto de tocá-la. Tão próxima quanto uma estrela da lua.

The extreme and intimate beauty is within it. Yet it’s unreachable—and when it’s within reach that’s when it becomes illusory because once again it remains unreachable.

Um marido, ainda mau, é sempre melhor que o melhor dos sonhos.

um marido, ainda sendo mau, sempre é melhor que o melhor dos sonhos

Um novo mundo, palpável sem ser real, onde vagavam pobres fantasmas, respirando sonhos como se fossem ar…

Vai jogando sonhos: – lúdica semente! – brotam sentinelas, miseravelmente...

À força de repetições, chegaria a supor que fechaduras de boas molas me abriam o entendimento.