Surpreende-me às vezes que não exista um Tratado da mão, um estudo aprofundado das virtualidades inúmeras desta prodigiosa máquina que à mais matizada sensibilidade une as forças mais sutis e dispersas.
Original: Me extraña a veces que no exista un Tratado de la mano, un estudio a fondo de las virtualidades innúmeras de esta prodigiosa máquina que a la más matizada sensibilidad aúna las fuerzas más sutiles y dispersas.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Discurso aos Cirurgiões (parte 9)
Paul Valéry