Frase de Yoshida Kenko

Se você corre pelas ruas dizendo que imita um lunático, você é de fato um lunático. Se você mata um homem, dizendo que imita um criminoso, você mesmo é um criminoso. Um homem que estuda a sabedoria, ainda que de maneira insincera, deveria ser chamado de sábio.

Original: Si corres por las calles diciendo que imitas a un lunático, eres de hecho un lunático. Si matas a un hombre, diciendo que imitas a un criminal, tú mismo eres un criminal. Un hombre que estudia la sabiduría, aunque sea de manera insinceramente, debería ser llamado sabio.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Verdadeiro e Falso