Se queres definir o ofício próprio do poeta, dize que ele é um compilador de objetos roubados de diversas ciências com os quais faz um enganoso misturado, ou dito em palavras mais corteses, um artificioso composto.
Original: si quieres definir el oficio propio del poeta, di que es un compilador de objetos robados a diversas ciencias con los cuales hace un engañoso mejunje, o dicho en más corteses palabras, un artificioso compuesto.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 15)
Leonardo da Vinci