Se aparecerem nos febris suores, são bons no ventre no terceiro, quinto, sétimo, nono, décimo primeiro, décimo quarto, décimo sétimo, vigésimo primeiro, trigésimo e trigésimo quarto dias; então as doenças terminam. Mas se se apresentarem em outros dias, anunciam graves sintomas, doenças longas e recaídas.
Original: Si apareciesen en los febricantes sudores, buenos son en el vientre en el día tercero, quinto, séptimo, noveno, undécimo, décimo cuarto, décimo séptimo, vigésimo primero, trigésimo y trigésimo cuarto; entonces acaban las enfermedades. Pero si se presentasen en otros días, anuncian graves síntomas, enfermedades largas y recaídas.
Fonte: Aforismos e Sentenças — A Lei (parte 9)
Hipócrates