Frase de Paul Valéry

São necessárias mãos para contrariar, aqui e ali, o curso das coisas; para modificar os corpos, para constrangê-los a conformar-se aos nossos mais arbitrários propósitos.

Original: Son menester manos para contrariar, aquí y allá, el curso de las cosas; para modificar los cuerpos, para constreñirlos a que se conformen a nuestros más arbitrarios propósitos.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Discurso aos Cirurgiões (parte 8)