Frase de Hipócrates

São bons, embora menos, os suores que são gerais em todo o corpo e fazem o enfermo suportar a doença com menos sofrimento; e se nada disso fizerem, são inúteis; piores que todos são os suores frios e os que aparecem apenas na cabeça, no rosto e no pescoço, pois estes, se ocorrem na febre aguda, significam morte, e nas demais febres denotam doença prolongada.

Original: Son buenos, aunque no tanto, los que son generales en todo el cuerpo, y hacen que el enfermo lleve con menos trabajo la dolencia; y si nada de esto hiciesen, son inútiles; peores que todos, los otros son los fríos, y los que sólo aparecen junto a la cabeza, a la cara y al cuello; porque éstos, si salen en la calentura aguda, significan la muerte, y en las demás fiebres denotan larga enfermedad.
Fonte: Aforismos e Sentenças — A Lei (parte 22)