Sabemos também que um apêndice doente pode manifestar-se por meio de outros porta-vozes e confundir-se com doenças orgânicas do estômago, do duodeno ou dos intestinos. Por ação reflexa, pode causar contrações espásticas do piloro, piloroespasmo, gerando sintomas de caráter puramente gástrico; ou pode afetar a secreção e provocar as chamadas neuroses secretoras...
Original: We also know that a diseased appendix may express itself through some other mouth-piece and become confused with organic disease of the stomach or the duodenum or the intestines. By reflex action it may cause spastic contractions of the pylorus, pylorospasm, giving rise to symptoms purely gastric in character; or it may affect the secretion and cause the so called secretory neuroses...
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Apendicite
[Em úlceras pépticas perfuradas]: Deve-se lembrar que o exsudato nos casos iniciais é estéril ou quase, e a reação peritoneal é uma resposta à irritação química pelo conteúdo gástrico e duodenal, e não o resultado de uma invasão bacteriana.
A complacência e a satisfação presunçosa são sinais de alerta da decadência, assim como o descontentamento saudável e a introspecção e autocrítica construtivas são indicações da vontade e do desejo de aprimoramento.
A complicação mais temida é a pneumonia; esta pode frequentemente ser evitada, se me permitem dizê-lo, administrando-se atropina... e colocando o paciente em uma varanda aberta, onde possa usufruir de bastante ar fresco. Não encontrei grande utilidade na administração de oxigênio nessas circunstâncias; na verdade, tende a ser prejudicial, pois frequentemente incomoda o paciente e interfere no sono.
...não há base para se defender um único tipo de operação para os cânceres operáveis da mama, tampouco para se adotar uma política geral, a favor ou contra, no que diz respeito à irradiação, à remoção das glândulas endócrinas ou à terapia endócrina. Cirurgia, irradiação e terapia endócrina são espadas de dois gumes que tanto prejudicam quanto beneficiam. O desafio para o cirurgião é controlar o câncer da melhor forma possível e fazê-lo com o menor dano possível.