Quero fazer milagres! Terás que viver com maior estreiteza do que os outros homens mais sensatos: os que pretendem enriquecer em um dia vivem por longo tempo na pobreza, como ocorre e ocorrerá sempre com os alquimistas, empenhados em criar ouro e prata, e com os engenheiros que querem que a água morta dê vida de contínuo movimento a si mesma, ou com o solene tolo que acredita na nigromância e nos encantamentos.
Original: ¡Quiero hacer milagros! Tendrás que vivir con mayor estrechez que los otros hombres más sensatos: los que pretenden enriquecerse en un día viven por largo tiempo en la pobreza, como ocurre y ocurrirá siempre a los alquimistas, empeñados en crear oro y plata, y a los ingenieros que quieren que el agua muerta dé vida de continuo movimiento a sí misma, o al solemne tonto que cree en la nigromancia y en los encantamientos.
Fonte: Aforismos — Refutação das Ciências Ocultas (parte 2)
Leonardo da Vinci