Devemos contemplar as cerejeiras em flor apenas em plena floração, a lua apenas quando o céu está limpo? Ansiar pela lua enquanto se olha a chuva, fechar as persianas e não ter consciência da passagem da primavera, são ainda mais comoventes. Os galhos prestes a florescer ou os jardins cheios de flores são dignos de nossa admiração.

Se imaginas que, uma vez cumpridas tuas ambições, terás tempo de voltar ao Caminho, descobrirás que tuas ambições nunca chegam ao fim.

Se o homem nunca se dissipasse como o orvalho de Adashino, nunca se dissipasse como a fumaça sobre Toribeyama, mas permanecesse para sempre no mundo, como as coisas perderiam seu poder de nos comover! O mais precioso na vida é sua incerteza.

A beleza se manifesta apenas para quem a invoca.

A felicidade da vida é algo tão belo que, como a planta sensitiva, se recolhe ao menor toque, mesmo ao apenas pensarmos nela.

A música é uma coisa que deleita todas as idades e implora a todos os estados; uma coisa tão temperada na dor quanto na alegria.