Quanto mais opressiva do que a convicção do nosso inexorável estado atual pecaminoso é a fraca convicção da antiga e eterna justificação da nossa temporalidade. Somente a força para suportar essa segunda convicção, que em sua pureza compreende completamente a primeira, constitui a medida da fé.
Original: Cuánto más opresiva que la convicción de nuestro inexorable estado actual pecaminoso es la débil convicción de la antigua y eterna justificación de nuestra temporalidad. Sólo la fuerza para soportar esta segunda convicción, que en su pureza comprende completamente a la primera, constituye la medida de la fe.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — Breve Notícia Biográfica (parte 7)
Franz Kafka