Chi Wen Tzu sempre pensou três vezes antes de agir. Duas vezes teriam sido suficientes.

Dos bairros, a benevolência é o mais belo. Como se pode considerar sábio o homem que, quando tem a opção, não se conforma com a benevolência?

Não é a falta de apreciação das suas habilidades que deveria preocupá-lo, mas sim a sua falta de apreciação das habilidades alheias.

Aquele que não tem nada além do mérito para sustentá-lo está em boa via de morrer de fome.

Bem sei que por não ser eu letrado algum presunçoso poderá razoavelmente reprovar-me minha falta de letras. Gente necia! Ignoram tais pessoas que eu poderia, como Mário aos patrícios romanos, responder-lhes que os que a si mesmos se adornam com trabalhos alheios são os que se recusam a conceder-me o mérito dos meus.

Esses filhotes de leão podem ser comparados aos filhos da virtude, que despertam ao grito da glória e, educados em estudos honrosos, crescem em mérito; enquanto os malvados fogem ao ouvir esse grito e se afastam dos homens virtuosos.