Quando não escrevo, sobretudo desde que nos últimos anos isso se tornou uma lei, obedece a motivos estratégicos. Não confio nem nas palavras nem nas cartas, tampouco nas minhas palavras nem nas minhas cartas. Quero compartilhar meu coração com seres humanos e não com fantasmas que brincam com as palavras e leem as cartas com a língua de fora.
Original: Cuando no escribo, sobre todo desde que en los últimos años se ha convertido en una ley, obedece a motivos estratégicos. No confío ni en las palabras ni en las cartas, tampoco en mis palabras ni en mis cartas. Quiero compartir mi corazón con seres humanos y no con fantasmas que juegan con las palabras y leen las cartas con la lengua colgando.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Literatura
Franz Kafka