Quando as hidropesias nascem dos flancos e dos lombos, os pés incham e surgem diarreias que duram muito tempo e não eliminam a dor nas partes acima mencionadas nem amolecem o ventre.
Original: Cuando las hidropesías nacen de los vacíos y de los lomos, los pies se hinchan y se mueven unos cursos que duran mucho tiempo y no quitan el dolor que hay en las partes sobredichas ni ablandan el vientre.
Fonte: Aforismos e Sentenças — A Lei (parte 23)
Hipócrates