
Posto que não me dedico menos à escultura do que à pintura e alcanço em uma e outra o mesmo grau, creio poder eludir toda grave acusação ao me pronunciar sobre a faculdade de inventividade, a dificuldade de execução e a perfeição que revela cada uma delas.
Original: Puesto que no atiendo menos a la escultura que a la pintura y alcanzo en una y otra el mismo grado, creo poder eludir toda grave acusación pronunciándome sobre la facultad de inventiva, la dificultad de ejecución y la perfección que revela cada una de ellas.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 20)
Leonardo da Vinci