Portanto, nessas invenções, poderemos, ajustando-nos à verdade, dizer que há tanta distância da ciência da pintura à poesia quanto entre o corpo e a sombra que projeta.
Original: Luego, pues, en estas invenciones, podremos, ajustándonos a la verdad, decir que hay tanta distancia de la ciencia de la pintura a la poesía como entre el cuerpo y la sombra que proyecta.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 4)
Leonardo da Vinci