As mentes não cultivadas não estão cheias de flores silvestres, como os campos não cultivados. Nelas crescem ervas daninhas vis, e estão cheias de sapos.
"Gostaria de viver sempre aqui", disse Chateaubriand. "Oh, você se aborrecia mortalmente", replicou uma das damas. "O que quer dizer com isso, eu me aborreço sempre", respondeu sorrindo Chateaubriand.
A minha atitude perante o progresso mudou de antagonismo para tédio. Ha muito deixei de discutir com quem prefere a quinta-feira à quarta-feira simplesmente porque é quinta-feira.