Os tumores e dores que vêm dos hipocôndrios, se são recentes e não vêm acompanhados de inflamação, se curam quando se excita certo murmúrio no hipocôndrio, sobretudo se o que excita o murmúrio sair com o excremento, com a urina ou com o flato; mas se com tudo isso não se expelir do corpo, será então inútil que o ruído se sinta nas partes inferiores do ventre.
Original: Los tumores y dolores que vienen de los hipocondrios, si son recientes y no van con inflamación, se quitan, excitándose cierto murmullo en el hipocondrio, mayormente si lo que excita el murmullo saliese con el excremento, con la orina o con el flato; mas si con todo esto no se echase fuera del cuerpo, será entonces inútil el que el ruido se sienta en las partes inferiores del vientre.
Fonte: Aforismos e Sentenças — A Lei (parte 25)
Hipócrates