Os mortos costumam estar tão vivos para nós quanto os vivos, só que não podemos fazê-los acreditar nisso. Eles podem vir até nós, mas até que morramos não podemos ir até eles. Estar morto é ser incapaz de entender que se está vivo.
Original: Los muertos suelen estar tan vivos para nosotros como los vivos, sólo que no podemos hacer que lo crean. Pueden venir a nosotros, pero hasta que muramos no podemos ir a ellos. Estar muerto es ser incapaz de entender que uno está vivo.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Morte
Samuel Butler II