Os estados críticos, as expressões extremas de outras vidas ocupam todos os dias da vossa e reduzem o acontecimento excepcional e o acidente emocionante da existência das pessoas a rubricas, quadros e estatísticas do vosso espírito.
Original: Los estados críticos, las expresiones extremas de otras vidas ocupan todos los días de la vuestra y ahilan el acaecimiento excepcional y el accidente emocionante de la existencia de la gente bajo los rubros, en los cuadros y en las estadísticas de vuestro espíritu.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Discurso aos Cirurgiões (parte 5)
Paul Valéry