Observa quanta diferença existe entre ouvir, durante um longo período, contar uma coisa que dá prazer aos olhos, e vê-la com a presteza com que se veem as coisas naturais.
Original: observa cuánta diferencia media entre oír, durante un lapso prolongado, contar una cosa que da placer a los ojos, y verla con la presteza con que se ven las cosas naturales.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 7)
Leonardo da Vinci