O verdadeiro e genuíno desprezo permanece completamente oculto e não dá nenhuma pista de sua existência. Porque quem mostra desprezo dá um indício de certa consideração na medida em que quer fazer saber ao outro homem o quanto pouco o estima. Dessa maneira trai o ódio que exclui e apenas finge desprezo.
Original: El verdadero y genuino desprecio permanece completamente oculto y no da ninguna pista de su existencia. Porque quien muestra desprecio, da un indicio de cierta consideración en la medida en que quiere hacer saber al otro hombre lo poco que le estima. De esta manera traiciona el odio que excluye y sólo finge desprecio.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Arnold Bennett
Arthur Schopenhauer