O único ofício do poeta consiste em fingir palavras de pessoas que falam umas com as outras, e somente essas palavras oferecem ao sentido do ouvido algo natural, pois o são em si mesmas enquanto criações da voz humana.
Original: El único oficio del poeta consiste en fingir palabras de personas que hablan unas con otras, y sólo estas palabras ofrecen al sentido del oído como naturales, pues lo son en sí en cuanto creaciones de la voz humana.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 5)
Leonardo da Vinci