
O surgimento de chagas na garganta quando há febre é indício de doença trabalhosa; e se a isso se juntasse algum outro sinal daqueles que já mostramos ser ruins, significa que o doente está em perigo.
Original: El hacerse llagas en la garganta cuando hay calentura es indicio de enfermedad trabajosa; y si a esto se juntase alguna otra señal de aquellas que ya hemos mostrado ser malas, significa que el enfermo está en peligro.
Fonte: Aforismos e Sentenças — A Lei (parte 30)
Hipócrates