“É uma infelicidade que pode suceder a qualquer um. E sucedeu a mim. A questão é apenas encontrar a melhor maneira possível de suportar a situação.”

“Eu não posso ser infeliz, mas ela e ele não devem ser felizes.”

“Foi embora! Acabou!”, disse Anna consigo, parada junto à janela; e, em resposta a esse pensamento, a sensação de trevas que a assaltara no instante em que a vela se apagou e a sensação deixada pelo seu sonho aterrador fundiram-se em uma só e encheram seu coração de um terror frio.

“Disse o Fiscal: Minha dona não interessa questão. Me pague quinze e quinhentos que eu passa seu talão. Disse a Velha: Tu és besta! Pega a reta e queima o chão! Onde foi que já se viu pagar-se imposto de tripa? Hoje eu me acabo na faca mas não pago essa sulipa.”

“Posso pagar na cadeia, depois que passar-lhe a ripa. Eu posso pagar o chão porque esse é meu dever. Porém imposto e coleta isso é que ninguém me vê. Não vou tirar dos meus filhos para esse merda comer.”

A conquista ou o jogo, o amor inumerável, a revolta absurda são homenagens que o homem presta à sua dignidade numa campanha em que ele está antecipadamente vencido.