O saber teórico se decompõe em teorias parciais, instrumentos indispensáveis e frequentemente admiráveis, mas instrumentos que se tomam, que se deixam, que só valem pela comodidade e pela fecundidade mais ou menos provisórias de seu emprego.
Original: El saber teórico se descompone en teorías parciales, instrumentos indispensables, y a menudo admirables, pero instrumentos, que se toman, que se dejan, que sólo valen por la comodidad y la fecundidad más o menos provisorias de su empleo.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Discurso aos Cirurgiões (parte 10)
Paul Valéry