O ranger dos dentes nas febres, se não há hábito de fazê-lo desde a infância, é sinal de grande delírio e de morte; embora seja necessário distinguir o perigo que cada uma dessas coisas traz; pois se ranger os dentes aquele que já está delirando, é indício de que a morte já está próxima.
Original: El rechinar los dientes en las calenturas, si no hay costumbre de hacerlo desde la niñez, es señal de grande delirio y de muerte; bien que es menester distinguir el peligro que trae cada una de estas cosas; porque si rechinase los dientes el que está ya delirando, es indicio de que la muerte está ya próxima.
Fonte: Aforismos e Sentenças — A Lei (parte 21)
Hipócrates