O pensamento divide o conhecer no conhecedor e no conhecido, o amar naquele que ama e no amado, e o perceber naquele que percebe e no percebido. Desse modo, é unicamente o pensamento que imagina um sujeito e um objeto na contínua e inominável intimidade do puro Conhecer da experiência.
Original: El pensamiento divide el conocer en el conocedor y lo conocido, el amar en el que ama y lo amado y el percibir en el que percibe y lo percibido. De este modo, es únicamente el pensamiento el que imagina un sujeto y un objeto en la continua e innombrable intimidad del puro Conocer de la experiencia.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 16)
Rupert Spira