O mundo julga os homens por sua habilidade em sua profissão, e nós nos julgamos a nós mesmos pela mesma prova; porque é disso que depende nosso sucesso na vida. No entanto, quantas vezes nossos talentos e objetivos se encontram em direções diferentes! Os melhores pintores nem sempre são os homens mais inteligentes; e um autor que causa uma impressão desfavorável ou duvidosa no público pode ser em si mesmo uma pessoa de raras e agradáveis qualidades.
Original: El mundo juzga a los hombres por su habilidad en su profesión, y nosotros nos juzgamos a nosotros mismos por la misma prueba; porque es de lo que depende nuestro éxito en la vida. Sin embargo, ¡cuántas veces nuestros talentos y objetivos se encuentran en diferentes direcciones! Los mejores pintores no son siempre los hombres más inteligentes; y un autor que causa una impresión desfavorable o dudosa en el público puede ser en sí mismo una persona de raras y agradables calificaciones.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Autoconhecimento
Hazlitt