O mundo em si mesmo é um volume maior do que todas as bibliotecas nele. O aprendizado é um depósito sagrado da experiência das eras; mas não colocou toda a experiência futura na prateleira, nem excluiu o rebanho comum da humanidade do uso de suas mãos, línguas, olhos, ouvidos ou entendimentos.
Original: El mundo en sí mismo es un volumen más grande que todas las bibliotecas en él. El aprendizaje es un depósito sagrado de la experiencia de las edades; pero no ha puesto toda la experiencia futura en el estante, o ha excluido al rebaño común de la humanidad del uso de sus manos, lenguas, ojos, oídos o entendimientos.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Montesquieu (parte 2)
William Hazlitt