O movimento do pássaro artificial deveria verificar-se sempre acima das nuvens para evitar que as asas se molhem, para poder divisar mais terra e para prevenir o perigo das correntes de ar giratórias que reinam dentro das gargantas das montanhas, onde há sempre choques e turbilhões de vento.
Original: El movimiento del pájaro artificial debiera verificarse siempre arriba de las nubes para evitar que las alas se humedezcan, para poder divisar más tierra y para prevenir el peligro de las corrientes de aire giratorias que reinan dentro de las gargantas de las montañas, donde hay siempre choques y torbellinos de viento.
Fonte: Aforismos — A Água, o Ar e os Voláteis (parte 4)
Leonardo da Vinci