O mar, turbulento e tempestuoso, cheio de redemoinhos e de espuma que cobrirá os intervalos entre suas íngremes ondas, deixará o vento levantar no ar agitado outra espuma mais sutil, à semelhança de névoa espessa e cerrada.
Original: El mar, turbulento y tempestuoso, lleno de remolinos y de espuma que cubrirá los intervalos entre sus empinadas olas, dejará al viento levantar en el aire agitado otra espuma más sutil, a semejanza de niebla espesa y cerrada.
Fonte: Aforismos — Descrições (parte 6)
Leonardo da Vinci