O golfinho tem consciência do valor do fio das nadadeiras que carrega sobre o dorso. Sabe também quão facilmente penetrável é a barriga do crocodilo. Assim, quando combate com ele, aproxima-se por baixo e o mata abrindo-lhe o ventre.
Original: El delfín tiene conciencia de lo que vale el filo de las aletas que lleva sobre el lomo. Sabe también cuán fácilmente penetrable es la panza del cocodrilo. Así, cuando combate con él, se le acerca por debajo y lo mata abriéndole el vientre.
Fonte: Aforismos — Alegorias (parte 3)
Leonardo da Vinci