Ó figueira! Não teria sido melhor para ti estar sem filhos do que chegar a tão miserável situação por causa deles?
Original: ¡oh, higuera!, ¿no hubiera sido para ti mejor estar sin hijos que venir a tan mísera situación a causa de ellos?
Fonte: Aforismos — Fábulas (parte 7)
Leonardo da Vinci