
O escultor obtém uma e outra com a ajuda natural do relevo, que por si só as gera; o pintor, com a oportuna aplicação de sua arte, as cria ali onde a natureza o faria razoavelmente.
Original: El escultor obtiene una y otra con la ayuda natural del relieve, que por sí solo las genera; el pintor, con la oportuna aplicación de su arte, las crea allí donde lo haría razonablemente la naturaleza.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 20)
Leonardo da Vinci