
Ó dorminhoco! O que é o sono? É a imagem da morte. Por que, então, não levas a bom fim alguma obra que, depois de morto, te dê uma semelhança de vida perfeita, a ti, que enquanto vives te assmelhas pelo sono aos míseros mortos?
Original: ¡Oh, dormilón!, ¿qué cosa es el sueño? Es la imagen de la muerte. ¿Por qué, pues, no conduces a buen fin alguna obra que, después de muerto, te dé una semblanza de vida perfecta, a ti, que mientras vives te asemejas por el sueño a los míseros muertos?
Fonte: Aforismos — Moral
Leonardo da Vinci