O céu não precisa se livrar das nuvens para ser o céu aberto e vazio; a tela não precisa se livrar de uma imagem para ser a tela transparente. Nosso Eu, a Consciência, não precisa se livrar de nenhuma aparência da mente, do corpo ou do mundo para repousar em si mesma e como ela mesma.
Original: El cielo no necesita librarse de las nubes para ser el cielo abierto y vacío; la pantalla no necesita librarse de una imagen para ser la pantalla transparente. Nuestro Yo, la Consciencia, no necesita librarse de ninguna apariencia de la mente, el cuerpo o el mundo para descansar en y como ella misma.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 23)
Rupert Spira