O caranguejo mantinha-se oculto sob uma pedra e capturava os peixes que penetravam em seu esconderijo. Sobreveio uma cheia, com sua devastadora correnteza de pedras, as quais, rolando sobre o caranguejo, o esmagaram.
Original: El cangrejo se mantenía oculto bajo una piedra y cogía los peces que penetraban en su escondrijo. Sobrevino una crecida, con su devastador arrastre de piedras, las cuales, rodando sobre el cangrejo, lo despachurraron.
Fonte: Aforismos — Fábulas (parte 7)
Leonardo da Vinci