O advento dos antibióticos reduziu enormemente a incidência de infecções da mão e de outras infecções, abriu caminho para o tratamento profilático e diminuiu a necessidade de drenagem cirúrgica. No entanto, ao longo dos anos, um tema tem se repetido: o cuidado inicial é primordial na prevenção e no tratamento de todas as infecções cirúrgicas.
Original: The advent of antibiotics has greatly lowered the incidence of hand and other infections, opened the way for prophylactic treatment, and reduced the need for surgical drainage. However, over the years one theme has recurred: initial care is pre-eminent in the prevention and treatment of all surgical infections.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Infecção
...não há base para se defender um único tipo de operação para os cânceres operáveis da mama, tampouco para se adotar uma política geral, a favor ou contra, no que diz respeito à irradiação, à remoção das glândulas endócrinas ou à terapia endócrina. Cirurgia, irradiação e terapia endócrina são espadas de dois gumes que tanto prejudicam quanto beneficiam. O desafio para o cirurgião é controlar o câncer da melhor forma possível e fazê-lo com o menor dano possível.
[As vantagens das citações bibliográficas precisas]: Vários médicos e cirurgiões de renome, aos quais entreguei meu livro para revisão e edição — especialmente para conter sua prolixidade — criticaram-me pela insistência em indicar com exatidão as fontes de minhas citações, fornecendo 'capítulo e versículo'. A resposta encerra duas razões: 1. Facilitar aos estudiosos o rastreamento das fontes. 2. Tornar a compreensão do meu texto mais clara e precisa.