Nos funerais de nossos parentes fazemos o possível para mostrar rostos tristes, mas no almoço posterior explode nossa hilaridade. Porque é ele quem morreu e não nós.
Original: En los funerales de nuestros parientes hacemos lo posible por poner caras largas, pero en el almuerzo posterior estalla nuestra hilaridad. Porque es él quien ha muerto y no nosotros.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Morte
Gerald Brenan