Nos enganamos se acreditamos que apenas as paixões violentas como a ambição e o amor podem subjugar os demais. A preguiça, apesar de toda a sua languidez, é no entanto muitas vezes a senhora: impregna todos os objetivos e ações da vida e imperceptivelmente corrói e destrói as paixões e virtudes igualmente.
Original: Nos equivocamos si creemos que sólo las pasiones violentas como la ambición y el amor pueden someter a los demás. La pereza, a pesar de toda su languidez, es sin embargo a menudo la amante: impregna todos los objetivos y acciones de la vida e imperceptiblemente corroe y destruye las pasiones y virtudes por igual.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Ação e Conquista
La Rochefoucauld