A caridade, Sr. Soares, entra decerto no meu procedimento, mas entra como tempero, como o sal das coisas, que é assim que interpreto o dito de S. Paulo aos coríntios: 'Se eu conhecer quanto se pode saber, e não tiver caridade, não sou nada'.
As ilusões lhe propiciaram um escape para a imaginação; eram uma alusão satisfatória à irrealidade da realidade, uma promessa de que a rocha do mundo estava assentada numa asa de fada.
Caçador que andas na mata, bem sei por que vais contente, com grandes olhos felizes: vês que é de reino encantado, pelo vale, pela serra, qualquer caminho que pises.
Gatsby sabia que, após beijá-la, associando para sempre suas fantasias inexprimíveis àquela respiração fugaz, seu espírito nunca mais seria divertido como o espírito de Deus.